アメリカのスーパーマーケットで買い物をしよう!

留学やビジネスでアメリカを訪れたら、必ず行くことになるのがスーパーマーケット!
でも、初めての場合、どうしていいのか緊張してしまうかもしれません。
店員に話しかけられたらどうしようという心配もあるでしょう。
ということで、今回は初めてのスーパーマーケットで使える簡単英語表現を紹介しましょう。

<関連サイト> スカイプ英会話を探すなら! | オンライン英会話比較360°

■How are you?

“いらっしゃいませ“がない英語では、お客さんに対しての挨拶は
Hello, how are you? How is going? などになります。
これに対して、
I am good thank you
と返してもいいですが、大抵この挨拶は日本でいう “いらっしゃいませ”に近いので
“Hi”や“ good” と返すが一般的だと思われます。
わざわざ足を止めて会話をしなくてはとしなくても大丈夫です。

■Have you been helped?

あなたが周りを見わしていたら、Have you been helped?と店員に聞かれるかもしれません。
これは「あなたは誰かに手助けしてもらっていますか?」、つまり、「手助けはいりますか?」という意味です。

スーパーで探し物が見つからないとき、定員さんにこのフレーズで聞かれたら、
No, can you help me?(いいえ、手助けしてもらえますか?)
と店員さんに助けを求めましょう。

ここで注意して欲しいのが日本人に多く はい=YES と言ってしまう事です。
でもここでは、「あなたは誰かに手助けされていますか?」と聞かれているので、
誰にも手助けをされてなく手助けが必要な場合は、
No と答えるのが正解です。

もし、もう他の定員さんに手助けされているのなら
Yes, I am okay. Thank you になります。

<関連広告>留学エージェントにまとめて資料請求!【留学Style】

■Do you need a bag?

2015年からカルフォルニア州ではビニール袋は廃止され、スーパーでビニール袋に入れてくれません。

なので、カルフォルニアで買い物の際には自分で持参か袋を買わないといけません。

もし持参の袋があれば
No I am ok. と持参の袋に入れてもらいましょう。

もし袋が必要なら
Yes please

すると、今度は紙バックかビニールのどちらがいいか聞かれれます。
Paper or plastic?

Paperは紙袋の事。
Plastic はビニール袋のことになります。

ですので、欲しい方を
(Paper or Plastic )Please と言って答えましょう。

<関連広告>格安・マンツーマンなのに0円留学

■Can I see your ID?

アルコール飲料やタバコを買う際、日本でも最近IDチェックが導入されたようですが、ここアメリカでは、IDの知事が法律で義務つけられています。
なので、Can I see your ID?(IDを確認させてもらえますか?)と聞かれます。

アメリカの飲酒は21歳から、タバコは18歳からになります。
どんなに自分は21歳以上だと言っても、IDがなく証明できない場合はお店側から売ってもらうことはできません。
ID常備にはあまり縁がない私達日本人ですが、アメリカではID=免許書としてみんな持ち歩いています。
アメリカ免許書がない方はパスポートが必要になります。
お酒を買うと時はかならず持っていきましょう。

<関連広告>オンライン予約業界を変える!格安航空券を探すなら【Skypicker】

■Do you need any help carrying the bags to your car?

レジの最後に、「車まで袋を運ぶお手伝はいる?」と聞かれます。
アメリカのスーパーはみんな大量にまとめて買い物をするのが一般的なので、一回の買い物の量がとても多くなります。
それに対して定員さんが車まで荷物を運ぶのを手伝ってくれるんです。

■まとめ

今回は初めてのスーパーマーケットで使える簡単英語表現をご紹介しました。
これで、たとえ初めてでもスーパーマーケットに一人で買い物に行くことができると思います。

ところで、日本もアメリカもスーパーの並び(食料品などの陳列順)はほとんど同じで、野菜からお肉そしてドライフードになるって知っていました?
所変わっても、同じところがあるんですね。
なので、買い物自体はそれほど迷うことはないと思います。

また、スーパーマーケットは、YES NO だけでも会話が成立するので、それほど敷居は高くありません。
しかし、生きた英語に触れられるそんな場所でもあるので、英語初心者の方にはとても勉強になる場所だと思います。

せひスーパーマーケットに行かれた時には、今回ご紹介した英語表現を使ってみてくださいね!

<関連サイト> スカイプ英会話を探すなら! | オンライン英会話比較360°


トップへ戻る