スピーキング一覧

ついつい日本語に引っ張られて間違えてしまう英語も慣れればなんてことはないのです♪

ついつい日本語に引っ張られて間違えてしまう英語も慣れればなんてことはないのです♪

英語を外国語として勉強すると、母国語である日本語に引っ張られて、頭ではわかってはいるけれど、ついつい口をついて日本語風の言い方になってしまう。 そのお気持ちわかります!「...

記事を読む

日本の食文化を外国人に説明してみよう(寿司編)

日本の食文化を外国人に説明してみよう(寿司編)

外国人も大好きな日本料理の代表格「寿司」、あなたはどんなふうに外国人のお友達に説明しますか? いくつかその説明例を挙げてみたいと思います。 <関連サイト> スカイプ英...

記事を読む

日本の食文化を外国人に説明してみよう(鍋料理編~水炊き・おでん)

日本の食文化を外国人に説明してみよう(鍋料理編~水炊き・おでん)

今回も引き続き、日本の鍋文化を英語で説明するアイディアをいくつかご紹介してまいります。今回は「水炊き」と「おでん」の2つです。ではさっそく見ていきましょう! <関連サ...

記事を読む

日本の食文化を外国人に説明してみよう(鍋料理編~石狩鍋・ちゃんこ鍋)

日本の食文化を外国人に説明してみよう(鍋料理編~石狩鍋・ちゃんこ鍋)

前回の記事に続いて、今回も外国人に「鍋料理」を説明するときの例をいくつかご紹介いたします。代表的な鍋料理のすき焼き/しゃぶしゃぶのほかに、日本でメジャーな鍋料理にはどんなも...

記事を読む

日本の食文化を外国人に説明してみよう(鍋料理編~すき焼き・しゃぶしゃぶ)

日本の食文化を外国人に説明してみよう(鍋料理編~すき焼き・しゃぶしゃぶ)

こんにちは。通訳ガイドとして外国人のお客様の東京案内をしているころすけです。前記事に引き続き、今回も日本の食文化を英語で説明するコツについて触れてまいりたいと思います。 ...

記事を読む

日本の食文化を外国人に説明してみよう(うどん編)

日本の食文化を外国人に説明してみよう(うどん編)

こんにちは。引き続き通訳ガイドの現場から、われわれ日本人の大好きな「うどん」について外国人観光客への説明のヒントをいくつか紹介してまいります。 <関連サイト> スカイ...

記事を読む

日本の食文化を外国人に説明してみよう(天ぷら編)

日本の食文化を外国人に説明してみよう(天ぷら編)

こんにちは。今回は「天ぷら」について、通訳ガイドの現場から外国人観光客への説明例をいくつか述べていきたいと思います。 <関連サイト> スカイプ英会話を探すなら! | ...

記事を読む

日本の食文化を外国人に説明してみよう(お好み焼き編)

日本の食文化を外国人に説明してみよう(お好み焼き編)

 こんにちは。前回の記事に引き続き本稿でも、外国人に日本の食文化を説明するときのポイントについて扱いたいと思います。さて「大阪」を想起しやすいお好み焼きですが、大阪に限らず...

記事を読む

英語の文法や仕組みがわかってきたら、「なりきり勉強法」で話したい英語を話してみよう

英語の文法や仕組みがわかってきたら、「なりきり勉強法」で話したい英語を話してみよう

英語学習人生を振り返ると、「英語の文法が正しいかどうか」にだいぶ時間を割いてきた方が多いのではないでしょうか。でも、何年も「その英語が正しいか」に気を遣ってきたのに、なんだ...

記事を読む

英語のスピーキングに後置修飾を使ってみよう

英語のスピーキングに後置修飾を使ってみよう

英語は後置修飾、後ろに修飾や説明のための語句をつけるかたちで展開していく言語です。具体例を参考にしながら、理解を深め、実際のスピーキングやライティングに使いこなせるようにし...

記事を読む

トップへ戻る