キャノン美佳さんの記事

キャノン美佳 キャノン美佳 オーストラリア在住、元英語講師、オーガニック大国AUのナチュラルコスメやスーパーフードにはまりウェブショップ「おうちスパ」実店舗「Natural+Beauty+and+The+Beast」運営。のんびりAUならではの小話と共に英語を楽しく!
オーストラリアの動物を想像しながら英語で話してみよう!

オーストラリアの動物を想像しながら英語で話してみよう!

オーストラリアは、雄大な自然に恵まれ、珍しい植物や動物がいっぱいなイメージでございましょう?本当に、オーストラリアには、植物も動物もオーストラリアでしか見られない固有種が多...

記事を読む

ついつい日本語に引っ張られて間違えてしまう英語も慣れればなんてことはないのです♪

ついつい日本語に引っ張られて間違えてしまう英語も慣れればなんてことはないのです♪

英語を外国語として勉強すると、母国語である日本語に引っ張られて、頭ではわかってはいるけれど、ついつい口をついて日本語風の言い方になってしまう。 そのお気持ちわかります!「...

記事を読む

英語だと思っていたら英語じゃなかった!意外と気づかない英語風日本語

英語だと思っていたら英語じゃなかった!意外と気づかない英語風日本語

カタカナで書いてあると、なんとなく英語かな?と思いがちですが、実は、英語ではない言葉も、日本でできた英語風な言葉もたくさんあります。 今回は、その中でも、きっと日本人の方...

記事を読む

英語による勘違い連発(笑)初心者の勘違いから熟練者の勘違いまで、笑い飛ばして英語上達!

英語による勘違い連発(笑)初心者の勘違いから熟練者の勘違いまで、笑い飛ばして英語上達!

母国語の日本語でも聞き違い、勘違いはよくあることですから、外国語として使う英語では勘違いは日常茶飯事。「自分の英語は間違っているんじゃないか」と恥ずかしがることはありません...

記事を読む

オーストラリアの人流風邪の治し方

オーストラリアの人流風邪の治し方

日本は寒くなるにつれ、風邪が流行っているのではないでしょうか? みなさんは、風邪を引いたとき、どんな方法で風邪を撃退していますか? お風呂に長く入るのは避けて、さっさと...

記事を読む

英語の文法や仕組みがわかってきたら、「なりきり勉強法」で話したい英語を話してみよう

英語の文法や仕組みがわかってきたら、「なりきり勉強法」で話したい英語を話してみよう

英語学習人生を振り返ると、「英語の文法が正しいかどうか」にだいぶ時間を割いてきた方が多いのではないでしょうか。でも、何年も「その英語が正しいか」に気を遣ってきたのに、なんだ...

記事を読む

オーストラリアの人は、「日本」にこんなイメージを持っているようですよ~

オーストラリアの人は、「日本」にこんなイメージを持っているようですよ~

日本人から見たオーストラリアのイメージにはどんなものがありますか?「自然がいっぱい」とか「人懐こいオージー」とかが思い浮かびますでしょう?あっています、あっています、イメー...

記事を読む

オーストラリアの人の美意識が日本の人とちょっと違う?

オーストラリアの人の美意識が日本の人とちょっと違う?

日本の女性もオーストラリアの女性もメイクもして、お出かけしたときの仕上がりはあまり変わらないように見えるのですが(笑)、実は、「美しい」と思う基準が少しずれているように思い...

記事を読む

日本とオーストラリアと季節感が少し違う?と思うところ

日本とオーストラリアと季節感が少し違う?と思うところ

そもそも日本は北半球、オーストラリアは南半球にあり、日本が冬ならオーストラリアは夏、といった具合に季節が逆転していますからね、「季節」があべこべになっています(笑)。でも、...

記事を読む

本当はオーストラリア人は、そうは言わないけれど、それでもやはり日本人だからこう言いたい!とよく言われる英語表現

本当はオーストラリア人は、そうは言わないけれど、それでもやはり日本人だからこう言いたい!とよく言われる英語表現

 最近では、機械翻訳も発展し、オーストラリアに観光でいらっしゃるいろいろな国の方もスマホや翻訳ツールを駆使して旅を楽しんでいらっしゃいます。便利な世の中になったものですね~...

記事を読む

トップへ戻る